ABOUT BRAND
A pair of sunglasses made by perfectionists for perfectionists.
完璧主義者が完璧主義者のために作ったサングラス SATOのサングラスは魅惑的な魂に語りかける。
フレーム越しの視線、仕草、態度。
SATOは⼈⽣を楽しみ、明⽇に胸を躍らせる恋⼈たちに語りかける。
ボードレールが彼の詩の中で 「あなたはいつも酔っぱらっているべきだ」と書いたように。
⼈⽣、⼀瞬、⼀瞬、SATOは時間と⼼を刻む。
90 年代の独特な美学にインスパイアされたSATOは、構築的なライン、退廃的で反体制的、そしてワイルドで洗練されたスピリットで、過去の概念を新たに表現する。挑発的で魅惑的なこのブランドは、流⾏に敏感なマインドを融合させる⼀⽅、流⾏にとらわれず規範をからかい、そしてそれを捻じ曲げる。
各コレクションはユニークなインスピレーションから⽣まれ、⽇本のハンドメイドの職⼈技は、各フレームの建築的なこだわりとディテールを際⽴たせている。SATOは、個性的であることを意味する⼈々が⾝につける、⾼揚感のあるシックな400本の限定ロットナンバーを提供する。
【製造について ‒ ⽇本最⾼級のクラフトマンシップ】
SATO のアイウェアは、卓越性の限界を押し広げ、最⾼の品質と細部へのこだわりを保証するため、すべてのフレームを福井県鯖江市で製造している。⼀本⼀本に熟練の職⼈技、ディテールへの情熱、絶対的な洗練の追求が反映されている。SATO は過去と未来をつなぐ妥協のない架け橋となり、過去の伝統を受け継いで作られた各ピースは、サングラスの建築的な⾰新性を際⽴たせている。
美しい⾃然の景観で知られる福井の街は、職⼈技を称え続け、何百年もの間、それぞれの技術を受け継いできた。情熱的な職⼈たちによってひとつひとつ丹念に選び抜かれたサングラスは、単なるアクセサリーではなく、永く愛⽤できるジュエリーのようだ。細部にまでこだわり、SATO はチタンやプラチナといった最⾼級の素材に挑んでいる。各コレクションは、ベゼルを引き⽴て、着⽤者の顔の特徴と調和するようにデザインされている。前衛的なことで知られる⽇本だからこそ、その地域の最⾼のノウハウを際⽴たせることができる。 各フレームには限定ナンバーが刻印され、メタル製の鑑定カードが付属する。
SATO / サトウ ANTALES N/AS-1 10/350
SATO / ANTALES
闇は、隠れるためではない。
自分らしさを際立たせるためにある。
SATOの「ANTALES」は、都会の緊張感と映画のワンシーンを思わせる夜の情景から着想を得たモデル。力強く構築的なシルエットは、静かな存在感を放ちながら、掛ける人の個性を自然と引き立てます。
クラシックなパントシェイプをベースにしながら、エッジを効かせた多角的なカッティングを融合。柔らかな曲線とシャープなラインが共存し、見る角度によって異なる表情を見せる、SATOらしい建築的なデザインに仕上げられています。
フロントには、厳選された最高品質のジャパニーズアセテートを採用。時間をかけて磨き上げられた深い艶と立体感が、ブラックフレームに奥行きを与えます。淡いブルーレンズとのコントラストが軽やかさを添え、重厚なデザインでありながら洗練された印象を演出します。
サイドにはSATOを象徴するダイヤモンドリベットと、精巧に削り出されたメタルパーツを配置。無駄を削ぎ落としたディテールの一つひとつに、日本の職人技とブランドの美意識が息づいています。
「人の視線を集めるためではなく、自分の存在感を確かなものにするための一本。」
ANTALESは、派手な装飾に頼ることなく、静かな力強さを纏うアイウェアです。
福井県の熟練職人によるハンドメイドで製作されるSATOのフレームは、伝統技術と現代的なデザインを融合したプロダクト。日常に寄り添いながら、長く愛用できる一本として仕上げられています。
FEATURES
ハンドメイド・イン・ジャパン
福井県の熟練職人による製作
高品質ジャパニーズアセテート採用
建築的なカッティングを取り入れたパントシェイプ
SATOシグネチャーのダイヤモンドリベット
精巧なメタルヒンジパーツ
軽やかな印象を与えるライトブルーレンズ
優れた耐久性と快適なフィット感
STRUTより
ANTALESは、SATOが掲げる「強さと洗練」を象徴するモデルです。
ブラックアセテートの持つ重厚感に、シャープな多角形シェイプと淡いブルーレンズを組み合わせることで、クラシックとモダンを絶妙なバランスで融合。掛けるだけでスタイリングに程よい緊張感を与え、シンプルな装いでも自然と存在感を演出してくれます。
SATOが表現するのは、決して目立つためのデザインではありません。
静かな自信と、自分らしい美意識を持つ人のためのアイウェア。
日本の卓越したクラフトマンシップと、建築的なデザイン哲学が融合したANTALESは、時代に左右されることなく長く愛用していただける一本です。
STRUTでは度付きレンズへの交換も承っております。クリアレンズやカラーレンズへのカスタムにも対応しておりますので、お気軽にお問い合わせください。
- カラー
- フロント：ブラック
サイド：ブラック
レンズ：ブルー
- サイズ（実寸値）
- フレーム全体の横幅：145ミリ
レンズの縦幅：36ミリ
レンズの横幅：44ミリ
テンプルの長さ：140ミリ
- フレーム記載サイズ
- 46□24-140
- 原産国
- 日本
SIZE GUIDE
❶ フレーム全体の横幅：左右のテンプルの内側から内側までの幅です。 ❷ レンズの縦幅：レンズ垂直の上下幅です。
❸ レンズの横幅：レンズ水平の横幅です。
レンズの選び方についてはこちら
| ダテメガネ用 クリアレンズ | ダテメガネ用 ブルーライトカットレンズ | ダテメガネ用 HEVカットレンズ | ダテメガネ用 レイプロテクションレンズ | |
| 反射防止 コーティング | ○ | ○ | ○ | ○ |
| 撥水 コーティング | ○ | ○ | ○ | ○ |
| UV400 カット | ○ | ○ | ○ | ○ |
| ブルーライト カット | × | ○ | ○ | ○ |
| UV420 カット | × | × | ○ | ○ |
| 近赤外線 カット | × | × | × | ○ |
| 球面 レンズ設計 | ○ | ○ | ○ | × |
| 非球面 レンズ設計 | × | × | × | ○ |
反射防止コーティングレンズ表面の反射を抑え、クリアな視界を確保します。
撥水コーティング皮脂や汚れが付きにくく、付いても簡単に拭き取れるため、レンズをいつもクリーンに保てます。
ブルーライトカットデジタル機器などから発せられる光を抑え、眩しさやチラつきを軽減します。
UV４００カット紫外線をカットします。
UV４２０カット眼にストレスや酸化劣化を与える領域の紫外線をカットします。
近赤外線カット肌奥深くまで浸透する近赤外線を防ぐことで、シワ・たるみを抑え美肌効果を向上させます。
球面レンズフレームデザインを損なわない湾曲したレンズ設計
非球面レンズフラット設計による自然な視界
ご希望のフレーム・サングラスをご注文後、店舗にて視力測定と度付きレンズのご説明を行い、作製いたします。
商品仕様
| 製品名: | SATO / サトウ ANTALES N/AS-1 |
|---|---|
| メーカー: | SATO |
| 区分: | 新品 |
【伊達メガネレンズの選び方】
通常メガネフレームにはデモンストレーションレンズ（デモレンズ）が装着されています。
デモレンズは、型崩れ防止の役割のために使用され、レンズ表面にギラつきがあり、キズが付きやすいため、レンズ交換が必要となります。
※レンズ交換はどのレンズも通常2～3日営業日以内に発送
■フレームのみ（￥0）
レンズ交換なしでメガネフレーム、サングラス本体のみ購入できます。
メガネフレームはデモレンズ装着、サングラスはサングラスレンズ装着で納品いたします。
■ダテメガネ用クリアレンズ（￥3,300）
ＵＶカット、反射防止撥水コート付きのプラスチックレンズに入れ替えて納品いたします。
使用レンズ：TOKAI/トーカイ FXⅡ160UV （ダテメガネ用クリアレンズ）
■ダテメガネ用ブルーライトカットレンズ（￥4,400）
ブルーライトカット機能レンズに入れ替えて納品いたします。
※レンズ表面が青く反射し、レンズ裏面に物が映り込むこともございます。色味が淡く変化するので、白が若干黄ばんで見えます。
使用レンズ：Kodak/コダック Blue Cut LENS（ダテメガネ用ブルーライトカットレンズ）
■ダテメガネ用HEVカットレンズ（￥8,800）
眼の健康を守る、ケアレンズに入れ替えて納品いたします。
ブルーライトカット機能も兼ね備えているレンズになります。ブルーライトカットレンズように色味が変化したり、表面が青くギラつくこともありません。
使用レンズ：TOKAI/トーカイ LUTINA HX-AS（ダテメガネ用HEVカットレンズ）
■ダテメガネ用レイプロテクションレンズ（￥11,000）
ＵＶカット、ブルーライトカット、HEVカット、近赤外線カット、眼に有害な光から守る最強のダテメガネ用レンズに入れ替えて納品いたします。
※レンズ表面のギラつきと色味の変化は発生します。
使用レンズ：SHOWA/ショーワ nanomite（ダテメガネ用レイプロテクションレンズ）
■ダテメガネ用防曇レンズ～曇らないレンズ～（￥16,500）
マスク使用時、息や湿度変化によって発生するレンズの曇りを軽減するレンズに入れ替えて納品いたします。
防曇機能に加え、ＵＶカット、ＨＥＶカット、ブルーライトカット機能も兼ねた高性能レンズです。
使用レンズ：SHOWA/ショーワ ULTIMAXⅢ AS BLS AFC （ダテメガネ用防曇レンズ～曇らないレンズ～）
■ダテメガネ用シーコートネクスト・リヴェール（￥35,200）
シーコート ネクスト・リヴィールは、薄暗い場所でも、鮮明なコントラスト、鮮やかなカラーをお約束し、紫外線から目を守ります。
紫外線から目を守る / 予防する・鮮明なコントラスト・色の鮮やかさを実現するレンズになります。
使用レンズ：NIKON/ニコン VIEWFIT3 SSVF3 SNRV （シーコート ネクスト・リヴィール）
【フレームと度付きレンズ（レンズのご提案とお見積り）】
メガネフレーム・サングラスに度付きレンズを入れて納品いたします。
■ご注文の流れ
①フレームと度付きレンズ（レンズのご提案とお見積り）（￥0）を選択して、カートボタンをクリック
②カートページにて「メガネ度数記入欄」に例を参考にご自身のメガネ度数を記入してください※注１
ご購入完了後、ご記入いただいたメガネ度数とご購入のメガネに最適なレンズをメールにてご提案いたします。
レンズが決まりましたらメール返信にてお知らせください。ご注文内容を変更し、お知らせいたします。
ご注文確定から約１週間でレンズを入れ替えて発送いたします。
※注１ メガネ度数がご不明の場合は、現在ご使用のメガネをお送りください(送料はご負担ください）。メガネ度数を確認し、レンズをご提案いたします。お送りいただいたメガネは、ご注文のメガネと一緒にご返却いたします。
▼送り先住所
〒186-0002 東京都国立市東1-14-21 STRUT
眼科から発行された処方箋や他店で購入された時のメガネデータをお持ちの場合は、info@strut-shop.comに添付してお送りください。
レンズ度数がお分かりで、レンズもお決まりの場合は「 フレームと度付きレンズ（レンズのご提案とお見積り）（￥0） 」を選択の上、レンズを一緒にご購入下さい。
お選びいただきましたフレーム、サングラスと相性が悪い場合はご連絡させていただく事がございます。
レンズの一覧はこちら
【JMMアジアンフィット加工について】
JACQUESMARIEMAGE/ジャックマリーマージュの商品はノーズパッド部分がＷＦ（ウェスタンフィット）：グローバルデザインのため、骨格的にフィットしにくい場合がございます。
STRUTではいくつかのパターンのＡＦ（アジアンフィット）加工でカスタマイズ可能です。※納期は約7営業日
〇樹脂製クリアパッド/カラーパッド（￥0）
樹脂製のLARGEサイズのパッドに付け替えます。クリアタイプとカラータイプがございます。
カラータイプはフレームカラー（ノーズパッド部分に採用されているカラー）に合わせてお付けいたしますが、特殊カラー,もしくは廃盤カラーの場合はクリアタイプにて対応いたします。
〇溶着式クリングスアーム＋クリアパッド（￥0）/溶着式区リングスアーム＋JMM Gold Pad（￥11,000）
溶着式のクリングスアームとシリコンパッド、もしくは純正のJMM Gold Padの組み合わせになります。調整可能なので、よりフィット感が向上します。
・溶着式クリングスアーム＋クリアパッド（￥0）
・溶着式クリングスアーム＋JMM Gold Pad（￥11,000）
〇埋込式クリングスアーム＋JMM Gold Pad（￥16,500）
JACQUESMARIEMAGEのアジアンフィットモデルでも使用されている同形状パーツでのカスタマイズになります。
アーム部分はシルバー色になります。
また、アームの長さはフレームのデザインに合わせてこちらで選択いたします。
